風 它跟我奔向每一方
像決心穿梭所有都市
風 它跟我飲遍天邊美酒
共高歌一次一次
巴黎 令我多麼入神
香檳彷彿四邊激射
東西柏林 是那麼的動人
為何仍然在想共你當天某夜
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
傾斜的親我
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
傾斜偷窺我
腿 必須要轉過幾多彎
才會肯不想歸去找你
心 它需要穿過多少晚間
學孤單中放低你
街頭 萬個歐洲路人
傾傾講講似不知夜
街中俊男 是那麼的熱情
然而仍然在想共你多一個夜
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
傾斜的親我
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
傾斜偷窺我
你待我 不算差
開車接送 天天給我送花
有樣卻 不怎到家
香檳喝醉 你便會亂講話
忘形時不覺 所編的故事有偏差
誰人能相信 無謂說話 無謂說便不說吧
講多錯多 胡言亂語似高歌
講多錯多 前言後語錯得多
終須會惹上禍
我已說過了 一百次 一千次
只請你要講真話
你也懺悔過 千句話 億句話
為何仍然未怕
講多錯多 胡言亂語似高歌
講多錯多 門匙絕對要清楚
交出免惹禍
講多錯多 胡言亂語太囉唆
講多錯多 門匙絕對要清楚
醒醒 儘快清醒
知不知你在殺掉你生命
醒醒 儘快清醒
聽一聽我在眼內愛的呼聲
醒醒 儘快清醒
當不懂愛便再沒有生命
醒醒 儘快清醒
知不知這是最後愛的呼聲
Come back
Won't you come back
Back to love
Back to love
尋一分鐘的戀愛
而一分鐘可找到什麼
Shoo Do Wop
談一分鐘的天氣
而一分鐘可講到什麼
Shoo Do Wop
在快速世界 疾風世界 沒空世界
你讓我 再相信愛 認真去愛
認真張開真的我
未管世界 是真世界 是假世界
你讓我 再敢去愛 認真張開
收起的我讓你看清楚
尋一分鐘的戀愛
而一分鐘可找到什麼
Shoo Do Wop
談一分鐘的天氣
而一分鐘可講到什麼
Shoo Do Wop
傾斜 | 講多錯多 | 醒醒 | 一分鐘都市一分鐘戀愛 (Live in Hong Kong/2011) - 林憶蓮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林憶蓮-傾斜-|-講多錯多-|-醒醒-|-一分鐘都市一分鐘戀愛-(Live-in-Hong-Kong-2011)-426967
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : Antonio Reid/Gary Henry/Theodore Currier/Daryl Simmons/Alexandra Forbes/Kenneth Edmonds/Jeffrey B Franzel/林振強/周禮茂
[00:01.000]作曲 : Antonio Reid/Gary Henry/Theodore Currier/Daryl Simmons/Alexandra Forbes/Kenneth Edmonds/Jeffrey B Franzel/倫永亮
[01:36.458]風 它跟我奔向每一方
[01:39.618]像決心穿梭所有都市
[01:44.373]風 它跟我飲遍天邊美酒
[01:48.317]共高歌一次一次
[01:53.071]巴黎 令我多麼入神
[01:56.441]香檳彷彿四邊激射
[02:00.751]東西柏林 是那麼的動人
[02:04.173]為何仍然在想共你當天某夜
[02:08.640]傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
[02:12.689]傾斜的親我
[02:16.634]傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
[02:20.709]傾斜偷窺我
[02:24.314]腿 必須要轉過幾多彎
[02:27.736]才會肯不想歸去找你
[02:32.386]心 它需要穿過多少晚間
[02:36.278]學孤單中放低你
[02:40.771]街頭 萬個歐洲路人
[02:44.350]傾傾講講似不知夜
[02:48.791]街中俊男 是那麼的熱情
[02:52.265]然而仍然在想共你多一個夜
[02:56.836]傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
[03:00.650]傾斜的親我
[03:04.542]傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
[03:08.644]傾斜偷窺我
[04:04.859]你待我 不算差
[04:08.595]開車接送 天天給我送花
[04:12.435]有樣卻 不怎到家
[04:16.170]香檳喝醉 你便會亂講話
[04:20.141]忘形時不覺 所編的故事有偏差
[04:27.742]誰人能相信 無謂說話 無謂說便不說吧
[04:35.422]講多錯多 胡言亂語似高歌
[04:42.946]講多錯多 前言後語錯得多
[04:48.170]終須會惹上禍
[04:58.175]我已說過了 一百次 一千次
[05:02.015]只請你要講真話
[05:05.698]你也懺悔過 千句話 億句話
[05:10.087]為何仍然未怕
[05:15.416]講多錯多 胡言亂語似高歌
[05:22.913]講多錯多 門匙絕對要清楚
[05:28.190]交出免惹禍
[05:30.828]講多錯多 胡言亂語太囉唆
[05:38.142]講多錯多 門匙絕對要清楚
[06:13.434]醒醒 儘快清醒
[06:16.699]知不知你在殺掉你生命
[06:21.506]醒醒 儘快清醒
[06:24.771]聽一聽我在眼內愛的呼聲
[06:29.787]醒醒 儘快清醒
[06:33.078]當不懂愛便再沒有生命
[06:37.832]醒醒 儘快清醒
[06:41.280]知不知這是最後愛的呼聲
[06:46.139]Come back
[06:47.471]Won't you come back
[06:49.509]Back to love
[06:51.651]Back to love
[07:26.864]尋一分鐘的戀愛
[07:29.058]而一分鐘可找到什麼
[07:32.533]Shoo Do Wop
[07:35.067]談一分鐘的天氣
[07:37.026]而一分鐘可講到什麼
[07:40.709]Shoo Do Wop
[07:42.956]在快速世界 疾風世界 沒空世界
[07:46.038]你讓我 再相信愛 認真去愛
[07:49.225]認真張開真的我
[07:51.445]未管世界 是真世界 是假世界
[07:54.345]你讓我 再敢去愛 認真張開
[07:57.349]收起的我讓你看清楚
[07:59.700]尋一分鐘的戀愛
[08:01.555]而一分鐘可找到什麼
[08:05.316]Shoo Do Wop
[08:07.641]談一分鐘的天氣
[08:09.783]而一分鐘可講到什麼
[08:13.467]Shoo Do Wop
移調 原調
作詞 : Antonio Reid/Gary Henry/Theodore Currier/Daryl Simmons/Alexandra Forbes/Kenneth Edmonds/Jeffrey B Franzel/林振強/周禮茂
CmGCmDmADmCAmCmFDmFA#mDmCmCCmDmC#G#CmAmDmC#A#G#CDCDmAmDAmDmF#mCAmDAmDmA#mCDAmDmG#AmCmDmA#DmA#CmAmDmCDmDCAmCmDmFDmG#AmDCmDmFmDGmBmFCCmBmDBmDBmDFDA#DDmFCDmDBmGmDmDFBmFGDmCAmDmGGmDmDBmDDmAmA#mDmA#CDDmA#CDGmD#mA#CADmFCGm
作曲 : Antonio Reid/Gary Henry/Theodore Currier/Daryl Simmons/Alexandra Forbes/Kenneth Edmonds/Jeffrey B Franzel/倫永亮
DFmADmC#mEmAm
風 它跟我奔向每一方
DD#A#FmCmABmCD#
像決心穿梭所有都市
CmAmGmDmCmD
風 它跟我飲遍天邊美酒
ACmFmDDmC#mCAmG#mGm
共高歌一次一次
CC#mAm
巴黎 令我多麼入神
ADDmAmC#mDmAmDm
香檳彷彿四邊激射
D#GmA#CEmEC
東西柏林 是那麼的動人
AmA#AmCAG
為何仍然在想共你當天某夜
DmGmDDmCDm
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
DDmFD
傾斜的親我
DmC#DDmCD
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
DmFDDmA#FmD#
傾斜偷窺我
FmG#CmDmCAm
腿 必須要轉過幾多彎
DAFmCGmDmCDm
才會肯不想歸去找你
A#AmDmC#AmDm
心 它需要穿過多少晚間
D#FmFGDmFmCmG#A#
學孤單中放低你
GmD#A#C#mAmEAm
街頭 萬個歐洲路人
ADC#mFAmDmAm
傾傾講講似不知夜
GmDmA#AAmA
街中俊男 是那麼的熱情
AmA#ACAC#
然而仍然在想共你多一個夜
FmDmDG#DmA#DmD#Dm
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
G#CmDmA#CG#Dm
傾斜的親我
FmDmCmFF#mDmAmDDm
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
GFmDDmDGDmCDDmFADmA#mDmFmCDmCDDmGmCDDmCGmFDDmDFFmF#mF#G#DF#mC#F#mDF#mC#mAEF#mC#mAEF#mC#mAG#mF#mC#mAEF#mC#mF#mC#mF#mC#mF#mC#F#mAEG#mF#mADAAmEDC#G#mF#mC#DF#mDBmEmEDmDAC#F#mC#m
傾斜偷窺我
F#mC#G#AF#mFFmE
你待我 不算差
BmC#A#mD#mC#C#mC#
開車接送 天天給我送花
F#mADC#F#A#
有樣卻 不怎到家
F#mAC#CmF#C#m
香檳喝醉 你便會亂講話
BmF#mEC#mF#mEC#mDAGBmC#C#mGB
忘形時不覺 所編的故事有偏差
BmF#mAmF#C#mEmADF#mAmC#CmF#m
誰人能相信 無謂說話 無謂說便不說吧
C#mCF#F#mC#mABF#BmF#mC#m
講多錯多 胡言亂語似高歌
F#mC#mBF#C#F#mA#mEBF#
講多錯多 前言後語錯得多
AC#C#mFmC#mABAA#mC#mF#mD#mA#FmF#D#mA#G#mF#A
終須會惹上禍
DA
我已說過了 一百次 一千次
F#mBBmF#F#mC#m
只請你要講真話
DDmC#mEC#mF#m
你也懺悔過 千句話 億句話
DF#mABmEG#mBmC#mE
為何仍然未怕
F#mC#mAF#mF#F#mC#mBBmF#BF#mEF#mE
講多錯多 胡言亂語似高歌
F#F#mC#mF#F#mF#F#mAmBm
講多錯多 門匙絕對要清楚
EmC#Bm
交出免惹禍
F#mF#C#mF#mF#F#mAmBmF#F#mBC#F#mC#
講多錯多 胡言亂語太囉唆
F#mC#mF#mG#F#mABBmF#F#mC#C#mEF#GmF#GmG#mF#AF#C#F#mAEF#F#mGCmF#mBmCmCGEmBGAEBmGEmAEBBmEF#GEmAEBBmEFGEB
講多錯多 門匙絕對要清楚
F#AmGEAE
醒醒 儘快清醒
BmBEmBEmCDEBm
知不知你在殺掉你生命
BGEmAm
醒醒 儘快清醒
BmF#BmEEmGAAmBBm
聽一聽我在眼內愛的呼聲
F#mEGEmAmE
醒醒 儘快清醒
BmEGmCmF#mAF#mB
當不懂愛便再沒有生命
F#mBmBGGmA
醒醒 儘快清醒
GBmEBmGCmAC#mG#mBm
知不知這是最後愛的呼聲
G
Come back
BEA
Won't you come back
BmF#BG
Back to love
GmBmEmDF#mA#D#mG#GmDCmFmDmG#CmGGmDCmAmA#DmDG#GmA#DCmCDmD#mG#GGmA#DmFA#mFG#CmGmDCmA#G#CmGmAmCACmGAAmGmEmBmEGGmAGAmA#
Back to love
GmA#mFmG#F
尋一分鐘的戀愛
GmFA#D#G#mA#
而一分鐘可找到什麼
D#CmG#DmD#
Shoo Do Wop
AmCFmA#
談一分鐘的天氣
GmCDmA#GGmG#
而一分鐘可講到什麼
A#CmAmG#Am
Shoo Do Wop
AGmCAmA#C
在快速世界 疾風世界 沒空世界
AmGmFD#Cm
你讓我 再相信愛 認真去愛
D#FmG#mCm
認真張開真的我
CAmDmGmAm
未管世界 是真世界 是假世界
EmD#A#D#
你讓我 再敢去愛 認真張開
D#mGmFmFCm
收起的我讓你看清楚
FDmG
尋一分鐘的戀愛
A#CCmGmDmEG#D#
而一分鐘可找到什麼
D#mA#EG#F
Shoo Do Wop
G#CA#CGm
談一分鐘的天氣
A#EmFG#D#mA#
而一分鐘可講到什麼
D#G#A#D#DAmGCmF#mBCG#GA#mF#GD#
Shoo Do Wop
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《傾斜 | 講多錯多 | 醒醒 | 一分鐘都市一分鐘戀愛 (Live in Hong Kong/2011)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、F#m、D、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在快速變遷與情感糾葛中，探討溝通的困境與愛情的真實性。
主題
情感的不穩定、溝通的誤解、現代生活的疏離感，以及對真誠愛情的渴望。
情緒
迷離、掙扎、警醒、矛盾，帶有對關係的無力感與對自我的反思。
意象與手法
「傾斜的雨絲」「傾斜的鏡子」象徵情感與現實的扭曲；「風」「都市」「香檳」隱喻追逐與虛幻的浪漫；重複的「講多錯多」強調語言的無效與心防的建立。
重點句解讀
1. 「傾斜的雨絲 傾斜的你與痴」：以傾斜的自然現象隱喻情感的不穩定，並暗示對方的痴戀與自身的迷離狀態。
2. 「講多錯多 門匙絕對要清楚」：透過「門匙」象徵情感的掌控與防備，反映對溝通失敗的警惕。
3. 「醒醒 儘快清醒」：直接呼籲對方正視情感，並隱含對自我沉溺的批判與掙扎。
4. 「尋一分鐘的戀愛」：以「一分鐘」對比「快速世界」，凸顯現代人對短暫情感的追求與對真誠的渴望。
適合情境
面對感情矛盾時的自我反省、都市生活中對真誠互動的渴望，或在溝通受阻時尋求突破的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
林憶蓮這場港演唱會的現場錄音總讓人覺得像在聽老朋友低語，尤其〈傾斜〉那段雨絲斜飛的意象，搭配她沙啞裡帶著鋼骨的聲線，彷彿把都市人內心的掙扎都揉進了音符裡。〈講多錯多〉的段落最是戳人，那些說了又怕錯的懸浮語句，像極了感情裡總是卡在喉頭的真心話，她唱得不急不躁，卻讓聽的人心裡一陣癢。後段〈醒醒〉的呼喊聲漸漸穿透耳膜，像在提醒誰也提醒自己，別讓愛在快節奏裡潑灑成空。這張現場輯最動人處，大概就是讓你發現，原來林憶蓮的歌聲裡，始終住著個願意為你放慢步調的靈魂。
歌曲冷知識
・透過這組串燒曲目，聽眾能從異國遊歷的「傾斜」視覺，切換至人際溝通的「講多錯多」，感受林憶蓮在不同情感狀態下的張力。
・「傾斜」一曲運用大量傾斜的具象描寫，將雨絲、鏡子與襯衣串連，成功營造出心神不寧、意亂情迷的空間感。
・「講多錯多」以直白的歌詞點出溝通的矛盾，精準刻劃出對方言不由衷、胡言亂語時，聽者那種無奈又憤怒的心理狀態。
・從「醒醒」的強烈呼喚到「一分鐘都市一分鐘戀愛」的節奏感，展現了從自我覺醒到在快節奏都市中尋找真愛的完整情感轉折。